Aller au contenu principal
Ministère de l'Économie, de l'Innovation et de l'Énergie logoMinistère de l'Économie, de l'Innovation et de l'Énergie logoMinistère de l'Économie, de l'Innovation et de l'Énergie
English
Nous joindre
  • Accueil
  • Ministère
  • English
  • Nous joindre
  • Visiteurs hors Québec
Engager, innover, propulser.
  • Accueil
  • Ministère
  • Visiteurs hors Québec
  • Obtenir du financement
    Achat d'équipementAgrandissement, constructionCommercialisationDémarrage d'entrepriseDesign
    Économie numériqueEnvironnementExportationMain-d'oeuvreNouveau produit, nouvelle technologie
    Promotion de la science et de l'innovationR-D et innovationRéalisation d'une étudeValorisation et transfert de la recherche
  • S'améliorer
    Accompagnement-conseil stratégiqueAdministration et managementDéveloppement durableÉconomie numériqueExportation
    FinancesIndustrie 4.0Marketing et venteProductionR-D et innovation
    Ressources humaines
  • Créer des liens
    Créneaux et pôles d'excellenceProjets de recherche internationauxRépertoires d'entreprisesRéseaux de recherche
  • Se conformer
    Accords commerciauxBoissons alcooliquesCoopérativesHeures et jours d'ouverture des commerces de détailLitiges commerciaux
    Interdiction de recherche et de production d’hydrocarburesMatériaux de rembourrage et articles rembourrés
  • Exporter
    Accompagnement spécialisé à l’exportationCalendrier des activitésParticipants aux missions commercialesCoordonnées
  • S'informer
    Allègement réglementaire et administratifCapital de risqueCarrièresCoopérativesCréneaux et pôles d'excellence
    Entrepreneuriat collectifEntrepreneuriatEntreprises QuébecMarchés publicsPar pays
    Par régionPar secteur d'activitéPolitiques, stratégies, plans d'actionPrix et concoursPromotion de la science et de l'innovation
    Propriété intellectuelleRecherche et innovationSécurité civileZones d'innovation
  • Tweet

Note sur le commerce Québec - États-Unis

Juin 2016

Document

  • Note sur le commerce Québec - États-Unis (Version PDF)

Sommaire

  • L'économie des États-Unis
  • Le commerce de marchandises entre le Québec et les États-Unis
  • Les sociétés et les investissements sous contrôle étranger
  • Annexe

L'économie des États-Unis

États-Unis
Principaux indicateurs, 2015

1. Nombre d'unités de dollars américains par dollar canadien sur une moyenn de 250 jours en 2015.
Sources : Fonds monétaire international (FMI), Banque du Canada et organisation mondiale du commerce (OMC).
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, ministère de l'Économie,  de la Science et de l'Innovation (MESI), juin 2016.

Population (en millions)

321,6

PIB (en G$ US courants)

17 947,0

PIB par habitant (en $ US courants)

55 805,2

Taux de croissance du PIB réel (%)

2,4

Taux d'inflation (%)

0,1

Taux de chômage (%)

5,3

Taux de de change1 (%)

0,7820

Exportations de marchandises et services (en G$ US courants)

2 195,0

Importations de marchandises et services (en G$ US courants)

2 777,1

Le commerce de marchandises entre le Québec et les États-Unis

L'évolution des échanges

En 2015, les échanges commerciaux de marchandises1 entre le Québec et les États-Unis2 se chiffraient à 93,7 G$, ce qui représente une croissance de 5,1 % par rapport à l'année 2014. Cette hausse s'explique principalement par l'augmentation des exportations (+6,5 G$), particulièrement celles d'avions et d'hélicoptères (+840 M$), d'aluminium sous forme brute, de camions pour le transport de marchandises (+356 M$) ainsi que de turboréacteurs et de turbopropulseurs (276 M$).

En 2015, la valeur de ces échanges représentait 13,6 % des échanges commerciaux de biens du Canada avec ce pays.

Au cours de la période considérée (2011-2015), la croissance annuelle moyenne de la valeur des échanges était positive (8,1 %).

Toujours en 2015, la valeur des échanges commerciaux de marchandises entre le Québec et les États-Unis était supérieure à celle établie entre le Québec et tous ses autres partenaires internationaux.

Cette même année, les États-Unis occupaient encore et toujours le premier rang des partenaires commerciaux du Québec à l'échelle mondiale.

Évolution des échanges de marchandises entre le Québec et les États-Unis, 2011-2015
(en millions de dollars canadiens)
 

2011

2012

2013

2014

2015

*Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.
Sources : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, MESI, mai 2016.

Exportation de biens

42 929,843 886,946 858,652 968,859 442,1

Importations de biens

25 527,525 251,829 464,936 168,734 213,5

Échanges totaux*

68 457,369 138,776 323,589 137,593 655,6

Les exportations

En 2015, la valeur des exportations de marchandises du Québec à destination des États-Unis s'établissait à 59,4 G$ et représentait 14,7 % de la valeur des exportations totales canadiennes vers ce pays. Elle correspondait également à une hausse de 12,2 % par rapport à l'année 2014.

Cette même année, la valeur des exportations de marchandises du Québec à destination des États-Unis représentait 72,4 % de la valeur des exportations québécoises internationales totales de marchandises.

Toujours la même année, la valeur des exportations québécoises de marchandises vers les États-Unis représentait plus de 2 fois celle des exportations québécoises de marchandises vers l'UE-28. Par ailleurs, la valeur des exportations de marchandises du Québec vers la Chine représentait 4,5 % de la valeur des exportations totales de marchandises du Québec vers les États-Unis.

Les États-Unis occupaient encore et toujours le premier rang des clients internationaux du Québec en 2015.

En 2015, les 5 produits en tête de liste des exportations étaient les suivants :

  • les avions, les hélicoptères et les autres véhicules aériens (9,5 % du total);
  • l'aluminium sous forme brute (9,1 %);
  • les turboréacteurs, les turbopropulseurs et les autres turbines à gaz (3,3 %);
  • les huiles de pétrole raffinées (3,0 %);
  • l'énergie électrique (2,4 %).

La valeur des 10 principaux produits québécois exportés vers les États-Unis représentait 37,1 % de la valeur de l'ensemble des exportations du Québec vers ce pays.

En 2015, le contenu en technologie des exportations de biens manufacturés à destination des États-Unis se répartissait comme suit :

  • les produits de moyenne-faible technologie (33,0 %);
  • les produits de faible technologie (27,3 %);
  • les produits de haute technologie (20,8 %) ;
  • les produits de moyenne-haute technologie (18,9 %).

Au cours de la période considérée (2011-2015), les produits de moyenne-faible technologie ont dominé les exportations du Québec à destination des États-Unis.

Les importations

En 2015, la valeur des biens dédouanés au Québec en provenance des États-Unis était de 34,2 G$, ce qui représente une baisse de 5,4 % par rapport à l'année 2014. Cette baisse s'explique en grande partie par la diminution des importations d'huiles de pétrole (−3 G$). Par ailleurs, cette valeur correspondait à 12,7 % de celle des importations totales canadiennes en provenance de ce pays.

Toujours en 2015, la valeur des importations québécoises de marchandises en provenance des États-Unis représentait 1,8 fois celle des importations québécoises en provenance de l'Asie.

Indiquons que la valeur des importations québécoises en provenance de l'Asie était presque équivalente à celle des importations québécoises en provenance de l'UE-28 (19 392,9 M$ comparativement à 19 977,6 M$).

Cette même année, la valeur des importations québécoises de marchandises en provenance des États-Unis représentait 38 % de la valeur des importations internationales totales de marchandises du Québec.

Les États-Unis demeuraient toujours le 1er fournisseur du Québec au monde en 2015.

En 2015, les 5produits en tête de liste des biens manufacturés dédouanés au Québec en provenance de ce pays étaient les suivants :

  • les voitures de tourisme et autres types de véhicules (11,6 % du total);
  • les huiles de pétrole brutes (10,9 %);
  • les huiles de pétrole raffinées (6,1 %);
  • les turboréacteurs, les turbopropulseurs et les autres turbines à gaz (5,1 %);
  • les camions pour le transport de marchandises (5,0 %).

Le contenu en technologie des biens manufacturés dédouanés au Québec en provenance des États-Unis se présentait comme suit :

  • les produits de moyenne-haute technologie (45,7 %);
  • les produits de moyenne-faible technologie (21,9 %);
  • les produits de haute technologie (21,1 %);
  • les produits de faible technologie (11,3 %).

Au cours de la période considérée (2011-2015), les produits de moyenne-haute technologie ont dominé les importations.

Les sociétés et les investissements sous contrôle étranger

En 2015, 741 filiales d’entreprises américaines3 étaient établies au Québec.

Annexe

Tableau 1

Commerce de marchandises entre le Québec et les États-Unis, 2011-2015
(en millions de dollars canadiens)

 

2011

2012

2013

2014

2015

*Les totaux peuvent ne pas être égaux à la somme de leur composantes à cause des arrondis.
Source : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, MESI, mai 2016

Exportations de biens

42 930

43 887

46 859

52 969

59 442

Importations de biens

25 528

25 252

29 465

36 169

34 214

Échanges totaux*

68 457

69 139

76 324

89 13893 656

Tableau 2

Exportations de marchandises du Québec, par groupe de produits à destination des États-Unis, 2011-2015

Description des produits
Classification SH4

20112012201320142015

M$

%

M$

%

M$

%

M$

%

M$

%

*Les totaux peuvent ne pas être égaux à la somme de leur composantes à cause des arrondis.
Sources : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, MESI, novembre 2016.

Avions, hélicoptères et autres véhicules aériens2 349,75,52 913,76,63 503,37,54 772,89,05 613,39,4
Aluminium sous forme brute4 442,710,33 799,58,74 207,69,04 861,89,25 382,39,1
Turboréacteurs, turbopropulseurs et autres turbines à gaz1 285,53,01 278,32,91 201,42,61 654,43,11 930,73,3
Huiles de pétrole raffinées1 823,04,22 117,14,82 421,05,22 165,94,11 768,03,0
Énergie électrique890,82,1897,22,01 084,32,31 270,92,41 406,62,4
Cathodes et sections de cathodes en cuivre, sous forme brute1 136,92,6857,82,01 240,22,61 462,62,81 392,32,4
Camions pour le transport de marchandises635,21,5647,41,5725,61,5940,11,81 296,22,2
Bois scié493,51,1562,21,3849,31,81 133,12,11 158,22,0
Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao513,81,2526,61,2602,21,3734,41,4998,81,7
Circuits intégrés et microassemblages électroniques923,12,21 095,72,51 070,82,31 250,92,4994,21,7
10 principaux produits ci-dessous*14 494,233,814 695,533,516 905,836,120 247,138,221 940,737,1
Autres produits*28 435,566,229 191,466,529 952,963,932 721,761,837 227,862,9
TOTAL*42 929,8100,043 886,9100,046 858,6100,052 968,8100,059 442,1100,0
Québec/Canada 13,0 12,9 13,1 13,1 14,7

Tableau 3

Importations de marchandises du Québec, par groupes de produits en provenance des États-Unis , 2011-2015

Description des produits
Classification SH4

2011

2012

2013

2014

2015

M$

%

M$

%

M$

%

M$

%

M$

%

*Les totaux peuvent ne pas être égaux à la somme de leur composantes à cause des arrondis.
Sources : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, MESI, mai 2016.

Voiture de tourisme et autres types de véhicules2 889,011,33 006,711,93 099,110,53 576,29,93 953,811,6
Huiles de pétrole brutes0,00,0162,00,61 081,73,75 877,816,33 713,610,9
Huiles de pétrole raffinées1 528,86,01 367,75,43 064,010,42 986,28,32 097,66,1
Turboréacteurs, turbopropulserus et autres turbines à gaz1 051,54,1971,03,81 016,13,41 301,93,61 737,65,1
Camions pour le transport de marchandises1 563,16,1

1 528,8

6,11 652,75,61 612,24,51 708,85,0
Parties d'avions ou d'hélicoptères584,62,3678,12,7799,52,7884,92,4883,52,6
Circuits intégrés et microassemblages électroniques755,53,0958,53,81 030,83,51 039,02,9762,22,2
Parties et accessoires de véhicules401,11,6380,31,5431,81,5547,61,5604,91,8
Pneus neufs, en caoutchouc657,02,6587,52,3527,31,8567,51,6560,71,6
Déchets et débris de métaux précieux451,81,8332,51,3170,70,6383,81,1459,61,3

10 principaux produits ci-dessus*

9 882,338,79 963,139,512 873,743,718 777,151,916 482,448,2

Autres produits*

15 645,261,315 288,760,516 591,156,317 391,648,117 731,151,8

Total*

25 527,5100,025 251,8100,029 464,9100,036 168,7100,034 213,5100,0

Québec/Canada

 11,5 10,8 11,9 13,0 12,0

Tableau 4

Exportations de biens manufacturés du Québec par groupes de produits à destination des États-Unis selon le niveau de technologie, 2011-2015

Niveau de technologie

2011

2012

2013

2014

2015

M$

%

M$

%

M$

%

M$

%

M$

%

*Les totaux peuvent ne pas être égaux à la somme de leur composantes à cause des arrondis.
Source : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, MESI, mai 2016.

Haute technologie

6 453,416,37 162,917,77 767,718,09 826,720,211 379,320,8

Moyenne-haute technologie

7 243,818,37 760,319,27 944,118,48 927,218,410 343,218,9

Moyenne-faible technologie

15 957,140,215 367,538,016 044,137,117 047,435,118 074,533,0

Faible technologie

10 027,825,310 145,825,111 494,926,612 813,726,414 960,227,3

Total manufacturier*

36 682,1100,040 436,5100,043 250,8100,048 615,0100,054 757,2100,0

Tableau 5

Importations de biens manufacturés au Québec par groupes de produits en provenance des États-Unis selon le niveau de technologie, 2011-2015

Niveau de technologie

2011

2012

2013

2014

2015

M$

%

M$

%

M$

%

M$

%

M$

%

*Les totaux peuvent ne pas être égaux à la somme de leur composantes à cause des arrondis.
Source : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, MESI, mai 2016.

Haute technologie

5 221,821,85 091,721,76 064,622,96 125,721,75 964,621,1

Moyenne-haute technologie

10 352,243,310 469,344,610 671,240,311 859,442,112 916,845,7

Moyenne-faible technologie

5 764,524,15 256,222,46 968,726,37 056,625,16 181,121,9

Faible technologie

2 566,110,72 665,511,42 799,210,63 127,811,13 207,111,3

Total manufacturier*

23 904,5100,023 482,8 100,026 503,7100,028 169,5100,028 269,6100,0

Tableau 6

Tableau comparatif des exportations de marchandises du Québec vers les États-Unis, l'UE-28, le BRIC et la Chine, 2015 (en milliards de dollars CAN)

 

États-Unis

UE-28

BRIC

Chine

Source: Statistique Canada.
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, MESI, juin 2016

Exportations de marchandises du Québec

59,49,14,02,7

1. Dans le présent contexte, les termes biens et marchandises sont interchangeables.

2. Voir les tableaux 1 à 6 de l’annexe pour des données additionnelles.

3. Source : Statistique Canada, Liens de parenté entre sociétés, 4e trimestre de 2015.

Note sur l'économie et le commerce des États-Unis

Note sur le commerce Québec - CalifornieNote sur le commerce Québec - ColoradoNote sur le commerce Québec - ConnecticutNote sur le commerce Québec - État de l'IllinoisNote sur le commerce Québec - GéorgieNote sur le commerce Québec - État de New YorkNote sur le commerce Québec - État du KentuckyNote abrégée sur le commerce Québec - État du VermontNote sur le commerce Québec - États-UnisNote sur le commerce Québec - FlorideNote sur le commerce Québec - IndianaNote sur le commerce Québec - LouisianeNote sur le commerce Québec - MaineNote sur le commerce Québec - MassachusettsNote sur le commerce Québec - MichiganNote sur le commerce Québec - MississippiNote sur le commerce Québec - NevadaNote sur le commerce Québec - New-JerseyNote sur le commerce Québec - Nouvelle-AngleterreNote sur le commerce Québec - PennsylvanieNote sur le commerce Québec - TennesseeNote sur le commerce Québec - TexasNote sur le commerce Québec - Wisconsin

Regroupement par thèmes

AdministrativesBulletinsÉtudes et analysesGuides et outilsRépertoires
Dernière mise à jour : 29 juillet 2022
Suivez-nous
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Newsletter
  • Accès à l'information
  • Accessibilité
  • Carrières
  • Infolettres
  • Présence du Ministère sur les médias sociaux
  • Plan du site
  • Politique de confidentialité
Gouvernement du Québec

© Gouvernement du Québec, 2023