Vous avez des questions à propos des mesures économiques mises en place en soutien aux entreprises touchées par le coronavirus (COVID-19)? Consultez la page Québec.ca/coronavirus.  Ce lien mène à un site qui n'est peut-être pas soumis au standard gouvernemental sur l'accessibilité..

Ouvrir ou fermer le menu de navigation

La page est en cours de chargement...  

obtenir du financement

s'améliorer

créer des liens

se conformer

exporter

s'informer

Économie et commerce

Note abrégée sur le commerce Québec-États-Unis

Mai 2018

Cette note dresse le portrait de l'économie du pays et de l'évolution des échanges commerciaux qu'il entretient avec le Québec.

L'économie américaine

États-Unis
Principaux indicateurs, 2017
* Nombre d'unités de dollars américains par dollar canadien, sur une moyenne de 250 jours en 2015.
Sources : Fonds monétaire international (FMI), Organisation de coopération et de développement économique (OCDE), Banque du Canada et Organisation mondiale du commerce (OMC).
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, ministère de l'Économie, de la Science et de l'Innovation (MESI), mai 2018
Population (en millions) 325,9
PIB (en milliards de dollars américains courants) 19 390,6
PIB par habitant (en dollars américains courants) 59 501,1
Taux de croissance du PIB réel (en pourcentage) 2,2
Taux d'inflation (en pourcentage) 2,0
Taux de chômage (en pourcentage) 4,4
Taux de change* 0,7701
Exportations de marchandises et services (en milliards de dollars américains courant) 2 279,3
Importations de marchandises et services (en milliards de dollars américains courant) 2 891,5

Le commerce de marchandises1 entre le Québec et les États-Unis2

L'évolution des échanges

En 2017, les échanges commerciaux de marchandises entre le Québec et les États-Unis se chiffraient à 91,9 G$, ce qui représente une progression de 4,7 % par rapport à l'année 2016. Cette hausse s'expliquait à la fois par une augmentation des exportations (+5,4 %) et une augmentation des importations (+3,4 %).

La valeur de ces échanges représentait 13,1 % de la valeur des échanges commerciaux de biens entre le Canada et les États-Unis.

Elle représentait également 2,8 fois la valeur des échanges entre le Québec et l'Union européenne (UE-28).

Au cours de la période considérée (2013-2017), la croissance annuelle moyenne de la valeur des échanges a été positive (4,8 %).

En 2017, la valeur des échanges commerciaux de marchandises entre le Québec et les États-Unis a été supérieure à celle établie entre le Québec et tous ses autres partenaires internationaux.

Cette même année, les États-Unis occupaient encore et toujours le premier rang des partenaires commerciaux du Québec à l'échelle mondiale.

Évolution des échanges de marchandises entre le Québec et les États-Unis, 2013-2017
(en millions de dollars)
* Les totaux peuvent ne pas être égaux à la somme de leurs composantes à cause des arrondis.
Sources : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec. Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, MESI, mai 2018.
  2013 2014 2015 2016 2017
Exportations 46 585,6 53 221,4 59 470,8 57 057,9 60 161,4
Importations 29 464,9 36 169,6 34 763,6 30 714,3 31 766,3
Commerce total* 76 323,5 89 391,0 94 234,4 87 772,2 91 927,7

Les exportations

En 2017, la valeur des exportations de marchandises du Québec à destination des États-Unis s'établissait à 60,2 G$ et représentait 14,5 % de la valeur totale des exportations canadiennes vers ce pays. Elle correspondait également à une hausse de 5,4 % par rapport à l'année 2016.

Cette même année, la valeur des exportations de marchandises du Québec à destination des États-Unis représentait 70,5 % du total des exportations québécoises de marchandises à l'échelle internationale.

Toujours la même année, la valeur des exportations québécoises de marchandises vers les États-Unis représentait près de six fois (5,9 fois) celle des exportations québécoises de marchandises vers l'UE-28. Par ailleurs, la valeur des exportations de marchandises du Québec vers l'Asie correspondait à 12,3 % (4,7 % vers la Chine) de la valeur totale des exportations de marchandises du Québec vers les États-Unis.

Les États-Unis occupaient encore et toujours le premier rang des clients internationaux du Québec en 2017.

En 2017, les cinq produits en tête de liste des exportations étaient les suivants :

  • l'aluminium sous forme brute (10,2 % du total);
  • les avions, les hélicoptères et les autres véhicules aériens ou spatiaux (5,1 %);
  • les turboréacteurs, les turbopropulseurs et les autres turbines à gaz (4,9 %);
  • le cuivre affiné et les alliages de cuivre sous forme brute (2,6 %);
  • les bois sciés ou dédossés au long, tranchés ou déroulés (2,4 %).

La valeur des dix principaux produits québécois exportés vers les États-Unis représentait 35,4 % de la valeur de l'ensemble des exportations du Québec vers ce pays.

En 2017, le contenu en technologie des exportations de biens manufacturés à destination des États-Unis se répartissait comme suit :

  • les produits de moyenne-faible technologie (34,6 %);
  • les produits de faible technologie (29,0 %);
  • les produits de moyenne-haute technologie (20,2 %);
  • les produits de haute technologie (16,3 %).

Au cours de la période considérée (2013-2017), les produits de moyenne-faible technologie ont dominé les exportations du Québec à destination des États-Unis.

Les importations

En 2017, la valeur des biens dédouanés au Québec en provenance des États-Unis était de 31,8 G$, ce qui représente une hausse de 3,4 % par rapport à l'année 2016. Cette hausse s'expliquait principalement par l'augmentation des importations d'huiles brutes de pétrole (+752,3 M$) et de camions pour le transport de marchandises (+355,7 M$).

Par ailleurs, cette valeur correspondait à 11 % du total des importations canadiennes en provenance de ce pays.

Toujours en 2017, la valeur des importations québécoises de marchandises en provenance des États-Unis représentait 1,5 fois celle des importations québécoises en provenance de l'Asie (2,7 fois la valeur des importations québécoises en provenance de la Chine).

La valeur des importations québécoises en provenance de l'Asie (20,7 G$) était presque du même ordre de grandeur que celle des importations québécoises en provenance de l'UE-28 (22,6 G$).

Cette même année, la valeur des importations québécoises de marchandises en provenance des États-Unis représentait près de 35 % du total des importations internationales de marchandises par le Québec.

En 2017, les États-Unis demeuraient toujours le premier fournisseur du Québec au monde.

Cette même année, les cinq produits en tête de liste des biens manufacturés dédouanés au Québec en provenance de ce pays étaient les suivants :

  • les voitures de tourisme et les autres types de véhicules (15,4 % du total);
  • les camions pour le transport de marchandises (8,6 %);
  • les huiles brutes de pétrole (8,3 %);
  • les turboréacteurs, les turbopropulseurs et les autres turbines à gaz (5,5 %);
  • les huiles de pétrole raffinées (4,3 %).

Le contenu en technologie des biens manufacturés dédouanés au Québec en provenance des États-Unis se présentait comme suit :

  • les produits de moyenne-haute technologie (54,2 %);
  • les produits de haute technologie (18,9 %);
  • les produits de moyenne-faible technologie (15,9 %);
  • les produits de faible technologie (11,0 %).

Au cours de la période considérée (2013-2017), les produits de moyenne-haute technologie ont dominé les importations du Québec en provenance des États-Unis.

Les sociétés et les investissements sous contrôle étranger

En 2017, 726 filiales d'entreprises américaines3 étaient établies au Québec.

Annexe

Tableau I

Commerce de marchandises entre le Québec et les États-Unis, 2013-2017
(en millions de dollars canadiens)
* Les totaux peuvent ne pas être égaux à la somme de leurs composantes à cause des arrondis.
Sources : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, MESI, mai 2018
  2013 2014 2015 2016 2017
Exportations 46 859 53 221 59 471 57 058 60 161
Importations 29 465 36 170 34 764 30 714 31 766
Commerce total* 76 324 89 391 94 234 87 772 91 928

Tableau II

Exportations de marchandises du Québec, par groupes de produits à destination des États-Unis, 2013-2016
(en millions de dollars et en pourcentage)
Description des produits
Classification SH4
2013 2014 2015 2016 2017
M$ % M$ % M$ % M$ % M$ %
* Les totaux peuvent ne pas être égaux à la somme de leurs composantes à cause des arrondis.
Sources : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, MESI, mai 2018.
Aluminium sous forme brute 4 207,6 9,0 4 861,8 9,1 5 382,3 9,1 4 812,0 8,4 6 122,3 10,2
Avions, hélicoptères et autres véhicules aériens ou spatiaux 3 503,3 7,5 4 772,9 9,0 5 613,3 9,4 3 897,2 6,8 3 073,9 5,1
Turboréacteurs, turbopropulseurs et autres turbines à gaz 1 201,4 2,6 1 655,4 3,1 1 931,4 3,2 2 119,8 3,7 2 954,7 4,9
Cuivre affiné et alliages de cuivre sous forme brute 1 240,2 2,6 1 462,6 2,7 1 392,3 2,3 1 195,2 2,1 1 594,2 2,6
Bois sciés ou dédossés au long, tranchés ou déroulés 849,3 1,8 1 133,2 2,1 1 158,2 1,9 1 395,6 2,4 1 547,8 2,6
Camions pour le transport de marchandises 725,6 1,5 940,1 1,8 1 296,2 2,2 1 214,9 2,1 1 494,4 2,5
Énergie électrique 1 084,3 2,3 1 270,9 2,4 1 406,6 2,4 1 266,2 2,2 1 227,1 2,0
Huiles de pétrole raffinées 2 421,0 5,2 2 165,9 4,1 1 795,1 3,0 990,0 1,7 1 171,4 1,9
Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao 602,2 1,3 735,0 1,4 998,8 1,7 1 143,2 2,0 1 120,5 1,9
Fils de cuivre 972,9 2,1 1 083,6 2,0 863,9 1,5 838,9 1,5 998,5 1,7
10 principaux produits ci-dessous* 16 807,8 35,9 20 081,3 37,7 21 838,1 36,7 18 872,8 33,1 21 304,9 35,4
Autres produits* 30 050,9 64,1 33 140,1 62,3 37 632,6 63,3 38 185,2 66,9 38 856,4 64,6
Total* 46 858,6 100,0 53 221,4 100,0 59 470,8 100,0 57 057,9 100,0 60 161,4 100,0
Québec/Canada   13,1   13,2   14,8   14,5   14,5

Tableau III

Importations de marchandises du Québec, par groupes de produits en provenance des États-Unis, 2013-2017
(en milliers de dollars et en pourcentage)
Description des produits
Classification SH4
2012 2013 2014 2015 2016
M$ % M$ % M$ % M$ % M$ %
* Les totaux peuvent ne pas être égaux à la somme de leurs composantes à cause des arrondis.
Sources : Statistique Canada et Institut de la statistique du Québec.
Compilation : Direction de l'analyse économique, MESI, mai 2018.
Voitures de tourisme et autres types de véhicules 3 099,1 10,5 3 576,0 9,9 4 103,3 11,8 4 202,7 13,7 4 885,3 15,4
Camions pour le transport de marchandises 1 652,7 5,6 1 612,3 4,5 1 887,2 5,4 2 372,5 7,7 2 728,2 8,6
Huiles brutes de pétrole 1 081,7 3,7 5 878,0 16,3 3 706,9 10,7 1 877,7 6,1 2 630,0 8,3
Turboréacteurs, turbopropulseurs et autres turbines à gaz 1 016,1 3,4 1 301,9 3,6 1 738,5 5,0 1 739,2 5,7 1 752,2 5,5
Huiles de pétrole raffinées 3 064,0 10,4 2 986,9 8,3 2 083,7 6,0 1 399,1 4,6 1 376,6 4,3
Parties d'avions, d'hélicoptères et d'autres véhicules aériens 799,5 2,7 884,9 2,4 883,4 2,5 783,3 2,6 913,5 2,9
Parties et accessoires de véhicules automobiles 431,8 1,5 547,6 1,5 731,4 2,1 733,7 2,4 715,2 2,3
Pneus neufs en caoutchouc 527,3 1,8 567,5 1,6 560,7 1,6 530,3 1,7 530,7 1,7
Médicaments présentés sous forme de doses 330,9 1,1 315,9 0,9 338,0 1,0 359,3 1,2 402,0 1,3
Déchets et débris de métaux précieux 170,7 0,6 384,2 1,1 460,5 1,3 568,5 1,9 392,7 1,2
10 principaux produits ci-dessus* 12 173,9 41,3 18 055,2 49,9 1 643,7 47,4 14 566,3 47,4 16 326,2 51,4
Autres produits* 17 291,0 58,7 18 114,4 50,1 18 269,9 52,6 16 148,0 52,6 15 440,1 48,6
Total* 29 464,9 100,0 36 169,6 100,0 34 763,6 100,0 30 714,3 100,0 31 766,3 100,0
Québec/Canada   11,9   13,0   12,2   11,0   11,0

Tableau IV

Exportations de biens manufacturés du Québec, par groupes de produits à destination des États-Unis,
selon le niveau de technologie, 2013-2017 (en millions de dollars et en pourcentage)
Niveau de technologie 2013 2014 2015 2016 2017
M$ % M$ % M$ % M$ % M$ %
* Les totaux peuvent ne pas être égaux à la somme de leurs composantes à cause des arrondis.
Sources : Statistique Canada et Intistut de la statistique du Québec.
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économique, MESI, mai 2018.
Haute technologie 7 672,2 17,8 9 477,8 19,5 10 860,8 19,9 9 335,7 17,7 9 058,8 16,3
Moyenne-haute technologie 8 019,5 18,6 9 037,2 18,6 10 472,9 19,2 10 650,0 20,2 11 220,5 20,2
Moyenne-faible technologie 16 060,3 37,3 17 160,8 35,3 18 200,7 33,3 16 657,2 31,7 19 238,0 34,6
Faible technologie 11 332,4 26,3 12 942,8 26,6 15 127,9 27,7 15 982,4 30,4 16 148,8 29,0
Total manufacturier* 43 084,4 100,0 48 618,7 100,0 54 662,4 100,0 52 625,3 100,0 55 666,0 100,0

Tableau V

Importations de biens manufacturés du Québec, par groupes de produits en provenance des États-Unis,
selon le niveau de technologie, 2013-2017 (en millions de dollars et en pourcentage)
Niveau de technologie 2013 2014 2015 2016 2017
M$ % M$ % M$ % M$ % M$ %
* Les totaux peuvent ne pas être égaux à la somme de leurs composantes à cause des arrondis.
Source : Stastique Canada et Institut de la statistique du Québec.
Compilation : Direction des politiques et de l'analyse économiques, MESI, mai 2018.
Haute technologie 5 673,7 21,7 5 763,5 20,8 5 580,0 19,7 5 872,7 22,4 5 046,4 18,9
Moyenne-haute technologie 11 173,1 42,7 12 385,4 44,8 14 069,5 49,8 13 152,1 50,2 14 446,2 54,2
Moyenne-faible technologie 6 584,2 25,2 6 488,7 23,5 5 431,5 19,2 4 177,3 16,0 4 242,4 15,9
Faible technologie 2 740,1 10,5 3 022,8 10,9 3 195,2 11,3 2 976,6 11,4 2 938,5 11,0
Total manufacturiers* 26 171,1 100,0 27 660,3 100,0 28 276,2 100,0 26 181,6 100,0 26 673,6 100,0

1. Dans le présent contexte, les termes biens et marchandises sont interchangeables.

2. Voir les tableaux I à V de l'annexe pour des données additionnelles.

3. Source : Statistique Canada, Liens de parenté entre sociétés, premier trimestre de 2018.