Ministère de l'Économie, de la Science et de l'Innovation
| Nom | Fonction | Date du déplacement | Ville ou municipalité où le déplacement a eu lieu | But du déplacement | Frais de transport | Allocation forfaitaire | Frais d'hébergement | Frais de repas | Montant des autres frais inhérents | Description des autres frais inhérents | Nom et fonction des accompagnateurs | Total des frais de transport, d'hébergement, de repas et les autres frais inhérents des accompagnateurs | Salons d'entretien | Services d'un photographe | Services d'un interprète | Rapport de mission |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Informations complémentaires Les sommes déclarées correspondent aux factures comptabilisées durant la période visée. Certaines dépenses peuvent être en lien avec des missions antérieures ou payées d'avance pour des missions à venir. * Pour les dates de déplacements où il y a plus d'un voyageur, la durée du voyage peut différer entre les voyages. ** Les frais de déplacement de la ministre Anglade ont été combinés avec ceux au Royaume-Uni, car ils ont été effectués lors du même déplacement à l'étranger. |
||||||||||||||||
| Anglade, Dominique | Ministre | 19 juin 2016 au 22 juin 2016 | Dallas, Houston, États-Unis d'Amérique * |
Accompagner et appuyer des entreprises québécoises dans le cadre de la mission économique ministérielle au Texas. | 2 506,71 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | - | Martin Massé, directeur de cabinet | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | |
| Yann Lamarche, conseiller | 0,00 $ | |||||||||||||||
| Yves Lafortune, directeur | 0,00 $ | |||||||||||||||
| Anglade, Dominique** | Ministre | 6 juillet 2016 au 18 juillet 2016 | Londres et Farnborough, Royaume-Uni * | Participer à la mission ministérielle au salon de Farnborough. | 10 106,73 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 204,08 $ | Accès au salon | Anis Ouanes, conseiller | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | |
| Bouchard, Mario | Sous-ministre adjoint | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | - | Jean-Marc Rochon, conseiller | 3 933,42 $ | |||||||
| Martin Aubé, directeur | 0,00 $ | |||||||||||||||
| Mélanie Devirieux, conseillère politique | 5 729,38 $ | |||||||||||||||
| Pierre-Philippe Couture, conseiller | 1 135,09 $ | |||||||||||||||
| Sébastien Lévesque-Beaulieu, conseiller | 6 610,50 $ | |||||||||||||||
| Transport des accompagnateurs | 0,00 $ | |||||||||||||||
| Anglade, Dominique** | Ministre | 8 juillet 2016 au 16 juillet 2016 | Munich et Hambourg, Allemagne * | Participation au Forum des Régions partenaires et mission politique, économique et culturelle. | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | - | Barbara Béliveau, directrice | 0,00 $ | 52,90 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | |
| Séguin, Jean | Sous-ministre adjoint | 96,55 $ | 0,00 $ | 86,93 $ | 260,22 $ | 0,00 $ | - | Charles Boisvert, conseiller | 1 613,58 $ | |||||||
| Inji Yaghmour, conseillère | 0,00 $ | |||||||||||||||
| Isabelle Théroux, conseillère | 0,00 $ | |||||||||||||||
| Julien Cormier, directeur | 0,00 $ | |||||||||||||||
| Mélanie Devirieux, conseillère politique | 0,00 $ | |||||||||||||||
| Séguin, Jean | Sous-ministre adjoint | octobre 201608 au octobre 201622 | Tokyo (Japon), Beijing (Chine), Shanghai (Chine), Ganzhou (Chine), Hong Kong (Chine) * | Accompagner une mission commerciale au Japon et en Chine dans les secteurs du divertissement, du multimédia, de la construction et des technologies environnementales. | 2 869,11 $ | 0,00 $ | 199,25 $ | 128,60 $ | 0,00 $ | - | Guillaume Mussely-Bédard, conseiller |
6 547,18 $ | 6 114,75 $ | 0,00 $ | 8 856,53 $ | |
| Valérie Boissonneault, conseillère | 6 963,58 $ | |||||||||||||||
| Bouchard, Mario | Sous-ministre adjoint | 15 octobre 2016 au 20 octobre 2016 | Minneapolis, États-Unis d'Amérique * | Participer à la mission économique sur ADVAMED (secteur des technologies médicales). | 779,77 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | - | Tam Tran, conseillère | 2 608,09 $ | 497,95 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | |
| D'Amour, Jean | Ministre délégué | 17 octobre 2016 au 22 octobre 2016 | Oslo, Norvège * |
Participer à la conférence BioMarine 2016. | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | - | François Bégin, directeur de cabinet | 3 861,29 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | |