Ministère de l'Économie, de l'Innovation et des Exportations
| Nom | Fonction | Date du déplacement | Ville ou municipalité où le déplacement a eu lieu | But du déplacement | Frais de transport | Allocation forfaitaire | Frais d'hébergement | Frais de repas | Montant des autres frais inhérents | Description des autres frais inhérents | Nom et fonction des accompagnateurs | Total des frais de transport, d'hébergement, de repas et les autres frais inhérents des accompagnateurs | Salons d'entretien | Services d'un photographe | Services d'un interprète | Rapport de mission |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Informations complémentaires Les sommes déclarées correspondent aux factures comptabilisées durant la période visée. Certaines dépenses sont en lien avec des missions antérieures ou payées d'avance pour des missions à venir. |
||||||||||||||||
| Daoust, Jacques | Ministre | 14 juin 2015 au 17 juin 2015 | Paris, France | Participation au Salon international de l'Aéronautique et de l'Espace Paris Le Bourget. | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | - | Voir le tableau des accompagnateurs du Salon international de l'Aéronautique et de l'Espace Paris Le Bourget. | 16 734,34 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | ||
| Bouchard, Mario | Sous-ministre adjoint | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | - | |||||||||
| Daoust, Jacques |
Ministre Sous-ministre adjoint |
21 septembre 2015 au 29 septembre 2015 | Chine | Diriger une mission économique en Chine. | 4 357,75 $ | 161,69 $ | 1 310,43 $ | 402,37 $ | 46,64 $ | Buanderie |
Voir le tableau des accompagnateurs de la Mission économique en Chine | 13 224,42 $ | 0,00 $ | 5 713,00 $ | ||
| Séguin, Jean | Sous-ministre adjoint | 2 739,27 $ | 0,00 $ | 2 210,37 $ | 58,81 $ | 0,00 $ | - | |||||||||
| Daoust, Jacques | Ministre | 30 septembre 2015 au 1er octobre 2015 | Altanta, États-Unis d'Amérique |
Participation à la rencontre des ministres du Commerce des pays membres du Partenariat Transpacifique. | 0,00 $ | 17,93 $ | 380,99 $ | 76,39 $ | 0,00 $ | - | Voir le tableau des accompagnateurs de la rencontre des ministres du Commerce des pays membres du Partenariat Transpacifique | 0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
Atlanta 2015 | |
| Daoust, Jacques | Ministre | 6 octobre 2015 au 18 octobre 2015 | Mexique et Bogota, Colombie | Diriger une mission économique au Mexique et en Colombie. | 7 337,21 $ | 152,38 $ | 0,00 $ | 410,96 $ | 0,00 $ | - | Voir le tableau des accompagnateurs de la Mission économique au Mexique et en Colombie | 45 626,15 $ | 0,00 $ | 7 221,95 $ | ||
| Nom et fonction des accompagnateurs | Total des frais de transport, d'hébergement, de repas et les autres frais inhérents des accompagnateurs |
|---|---|
| Anis Ouanès, conseillère | 141,26 $ |
| David Provencher, conseiller politique | 0,00 $ |
| Inji Yaghmour, conseillère | 70,81 $ |
| Martin Aubé, directeur | 1 561,76 $ |
| Sébastien Lévesque-Beaulieu, conseiller | 135,85 $ |
| Stephan Fogaing, conseiller | 138,88 $ |
| Nom et fonction des accompagnateurs | Total des frais de transport, d'hébergement, de repas et les autres frais inhérents des accompagnateurs |
|---|---|
| Agathe Fradette, conseillère | 6 209,43 $ |
| Geneviève Rolland, conseillère | 2 731,52 $ |
| Pierre Ouellet, directeur de cabinet | 10 606,84 $ |
| Nom et fonction des accompagnateurs | Total des frais de transport, d'hébergement, de repas et les autres frais inhérents des accompagnateurs | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Informations complémentaires *Pour cet accompagnateur, le déplacement s'est effectué du 26 septembre au 5 octobre 2015 |
||||||||||||||||
| Jean-François Raymond*, directeur | 6 771,90 $ | |||||||||||||||
| David Provencher, conseiller politique | 4 746,39 $ | |||||||||||||||
| Nom et fonction des accompagnateurs | Total des frais de transport, d'hébergement, de repas et les autres frais inhérents des accompagnateurs |
|---|---|
| Barbara Béliveau,
directrice
|
4 549,56 $ |
| Dominic Têtu, conseiller | 3 874,64 $ |
| Jason Naud, conseiller | 4 263,73 $ |
| Karine Couture, conseillère | 749,73 $ |
| Melissa Turgeon, attachée de presse | 2 542,67 $ |
| Pierre Morissette Redmond, conseiller | 5 137,47 $ |
| Rafael Sanchez, directeur | 4 895,60 $ |
| Saul Jose Polo, Député de Laval-des-Rapides et Adjoint parlementaire | 1 689,52 $ |
| Sébastien Lévesque-Beaulieu, conseiller | 634,41 $ |
| Véronica Acuna, conseillère | 2 980,37 $ |
| Véronique Mailloux, conseillère | 2 542,49 $ |
Lieu : États-Unis (Atlanta)
Date de la mission : 30 septembre et 1er octobre 2015
Les négociateurs des douze pays impliqués dans les discussions entourant la finalisation de l'accord de Partenariat transpacifique (PTP), dont le Canada, tenaient ce qui était considérée alors par les observateurs comme l'ultime ronde de discussions.
Le ministre de l'Économie, de l'Innovation et des Exportations, M. Jacques Daoust, souhaitait être présent pour poursuivre les démarches du Québec auprès du gouvernement fédéral et s'assurer que les négociateurs canadiens insistent auprès de leurs partenaires sur l'importance notamment de maintenir la gestion de l'offre dans le cadre d'une entente finale.
Le ministre Daoust était accompagné de son collègue , le ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, M. Pierre Paradis.
Cette mission avait comme objectif de réitérer les positions du Québec sur la gestion de l'offre, les questions culturelles et l'importance de mener cette négociation à terme.
Le ministre Daoust a rencontré son homologue fédéra l responsable du commerce international, M. Ed Fast, ainsi que l'équipe de né gociateurs canadiens.
Il s'est également entretenu avec son homologue ont arien, M. Brad Duguid, et avec les représentants de l'industrie agroalimentaire du Qué bec présents à Atlanta.
M. Jacques Daoust
Ministre de l'Économie, de l'Innovation et des Expo
rtations
Cabinet du ministre de l'Économie, de l'Innovation et des Exportations
Ministère de l'Économie, de l'Innovation et des Exportations
Lieu : Colombie (Bogota)
Date de la mission : 14 au 17 octobre 2015
Le ministre de l'Économie, de l'Innovation et des Exportations, M. Jacques Daoust, a dirigé une mission commerciale à laquelle ont pris part une ce ntaine de gens d'affaires, d'entreprises culturelles et d'organismes du réseau de l'enseignement, de la recherche et de l'innovation. Les secteurs d'activités priorisés lors de cette mission étaient les technologies de l'information et des communications, les infrastructures, le transport, l'énergie, les mines, l'environnement de même que l'agroalimentaire.
Quatrième économie de l'Amérique latine, la Colombie est un acteur important de cette région. Elle est devenue l'un des centres d'affaires les plus at trayants de l'Amérique latine grâce à ses institutions politiques stables, à son orientation fortement axée sur le marché et l'intégration latino-américaine ainsi qu'à l'amélioration de la situation sur le plan de la sécurité et à sa performance économique remarquable
Cette mission avait comme objectifs :
Quatre-vingt-deux rencontres ont été organisées pour les entreprises québécoises participantes. Les projets suivants, dont les retombées économiques au Québec sont évaluées à 7 millions de dollars et à 3 millions de dollars en Colombie, ont également été annoncés :
l'entreprise CAE mettra sur pied un programme de formation pour les pilotes des lignes aériennes sud-américaines;
l'organisme SAJE accompagnateur d'entrepreneurs et la Fondation Bavaria s'unissent pour les quatre prochaines années afin de réaliser divers projets de développement économique et social en Colombie qui renforceront les liens commerciaux entre le pays et le Québec;
l'entreprise Explorance, spécialisée dans les solutions de gestion de l'expérience de formation (GEF), ouvrira un premier bureau en Colombie afin d'offrir ses services aux universités, aux entreprises et aux gouvernements latino-américains;
la société québécoise Nyx Hemera Technologies réalisera, en collaboration avec l'Association colombienne de tunnels et de travaux souterrains et la Société colombienne d'ingénieurs, une étude portant sur l'optimisation de l'éclairage des tunnels en Colombie.
De plus, quatre intermédiaires de vente ont été recrutés alors que trois sont en négociation, un accord industriel a été signé et sept autres sont en cours de négociation de même deux transferts de technologie entre des entreprises québécoises et colombiennes.
Mise en relation des participants québécois et de représentants colombiens à l'occasion de trois activités en recherche-innovation organisées durant la mission; certains suivis sont en cours.
Signature de deux déclarations d'intention dans le domaine des mines et de l'environnement (IRME), du développement d'infrastructures (CRIQ) et signature d'un accord de coopération scientifique dans le domaine du génie électrique et des énergies renouvelables (UQTR).
Établissement d'un premier contact de haut niveau avec des représentants du gouvernement colombien dans le but de promouvoir les collaborations entre le Québec et la Colombie en matière de recherche industrielle, d'innovation et de développement technologique.
M. Jacques Daoust
Ministre de l'Économie, de l'Innovation et des Expo
rtations
Cabinet du ministre de l'Économie, de l'Innovation et des Exportations
Ministère de l'Économie, de l'Innovation et des Exportations
Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec
Lieu : Mexique (Mexico et Monteray)
Date de la mission : 11 au 14 octobre 2015
Le ministre de l'Économie, de l'Innovation et des Exportations, M. Jacques Daoust, accompagnait le premier ministre du Québec, M. Philippe Couillar d, lors d'une mission visant à consolider les liens politiques et économiques du Québec avec des intervenants mexicains.
Le ministre Daoust pilotait le volet économique de la mission. Il était pour l'occasion accompagné d'une délégation composée d'une centaine de gens d' affaires, d'entreprises culturelles et d'organismes du réseau de l'enseignement, de la recherche et de l'innovation. À cet égard, mentionnons la présence de :
Le Mexique est le troisième partenaire économique du Québec et son premier en Amérique latine. Ce pays est la sixième destination des exportations québécoises devançant le Japon et le Royaume-Uni. Depuis l'inauguration de la Délégation générale du Québec à Mexico en 1980, ces liens n'ont cessé de se consolider et se diversifier.
Au niveau économique, cette mission avait notamment comme objectifs :
Trois cent onze rencontres d'affaires ont été organisées lors de la mission. De manière très préliminaire, nous pouvons déjà conclure que le vol et commercial a généré des ventes fermes et potentielles de plus de 20 M$ ainsi que la création d'une vingtaine d'emplois au Québec. De plus, cinq intermédiaires de vente ont été recrutés, 21 sont en recrutement, dix accords industriels ont été signés et onze autres sont en cours de négociation. Parmi ces réalisations, mentionnons :
Cabinet du ministre de l'Économie, de l'Innovation et des Exportations
Ministère de l'Économie, de l'Innovation et des Exportations
Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec
Ministère de la Culture et des Communications du Québec
Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur du Québec